Journées Européennes du Patrimoine - 21-22 septembre 2025 / European Heritage Days: September 21–22, 2025
IMPORTANT :
En raison du plan Vigipirate, un contrôle d’identité des visiteurs sera réalisé à l’entrée du bâtiment. Nous vous remercions de vous munir d’une carte d’identité ou d’un passeport valide. / Due to the Vigipirate security plan, visitors will be asked to present a valid ID at the entrance. Please bring a valid ID or passport.
- Nombre de places limité / Limited number of spots available.
- Merci de vous présenter environ 15 minutes avant le début de chaque visite / Please arrive approximately 15 minutes before the start of each tour.
- A partir de 13 ans / Ages 13 and up.
- Le parcours n°2 comporte des escaliers / Tour n°2 includes stairs.
- Une inscription par visiteur est obligatoire (comprenant les mineurs) / Registration is required for each visitor, including minors
MENTIONS D'INFORMATION RELATIVES À UN TRAITEMENT DE DONNÉES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT / NOTICE REGARDING THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA
L'École polytechnique, représentée par le président de son conseil d'administration, est responsable d'un traitement vous concernant / The Ecole Polytechnique, represented by the chair of its board of directors, is responsible for processing your data.
École polytechnique
Route de Saclay
91128 PALAISEAU Cedex
Téléphone : + 33(0)1 69 33 33 33
Les informations personnelles collectées sont : prénom, nom et adresse courriel, informations renseignées sur le formulaire. Elles sont utilisées uniquement par l’Ecole polytechnique pour permettre l’organisation de l’évènement suivant: Journée du Patrimoine 2025, et pour communiquer autour de cet évènement. Le traitement de vos données est fondé sur votre autorisation préalable / The personal information collected includes your first name, surname, email address and the information provided on the form. It is used solely by the École Polytechnique to organise the following event: European Heritage Days 2025, and to communicate about this event. The processing of your data is based on your prior consent.
Vos données sont destinées aux services suivant de l’Ecole polytechnique: direction de la communication. Vos données seront conservées pour la durée d’organisation de l’évènement et seront, soit supprimées, soit anonymisées, après l’évènement / Your data is intended for the following departments at École polytechnique : The Communications Department. It will be stored for the duration of the event and then either deleted or anonymised.
En application du Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 du Parlement et du Conseil, relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (règlement général sur la protection des données [RGPD]), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification ou de suppression de vos données, ainsi qu'un droit d'opposition ou de limitation au traitement vous concernant.
Vous pouvez exercer vos droits à l'adresse e-mail suivante / In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) (Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016), you have the right to access, rectify or delete your data. You also have the right to object to or restrict its processing. To exercise these rights, please send an email to the following address : patrimoine@polytechnique.fr
Pour toutes réclamations portant sur un traitement de données à caractère personnel relevant de la responsabilité de l'École polytechnique, vous pouvez saisir le délégué à la protection des données de l'établissement, à l'adresse e-mail suivante / If you have any complaints relating to the processing of personal data under the responsibility of École Polytechnique, please contact the institution's Data Protection Officer via the following email address : dpd@polytechnique.fr.
Pour tous les litiges relatifs à un traitement de données, vous pouvez aussi saisir la CNIL sur la page internet suivante / For all disputes relating to data processing, you can also contact the CNIL via the following website : https://www.cnil.fr/fr/plaintes